パンクラス商標及びアーカイブなどの第三者による使用について
以前にもサイト等にてパンクラス商標の第三者による使用について警告内容を掲載させて頂きましたが、今般、改めまして、パンクラスに係る商標及び過去の大会映像(以下「アーカイブ」といい、併せて、以下、「当社保有資産」といいます。)などを、第三者が使用するケースについて、皆様にご注意頂くようお願いしたく、本内容をお送りさせて頂きます。
株式会社スマッシュ(以下、「当社」といいます。)は、当社保有資産に関して、日本国内のみならず、米国を含む海外において、パンクラス設立時の株式会社ワールドパンクラスクリエイト(以下、「WPC」といいます。)が有していた国内及び海外における全権利を、株式会社パンクラス(以下、「パンクラスKK」といいます。)を経て有効かつ適式に取得し、今日までパンクラスを運営してまいりました。
近時、米国法人であるBlown Falcon Productions LLC(以下「本件米国会社」といいます。)が、米国を中心として、パンクラス商標を使用し、あたかも自らがパンクラスブランドの正当な権利者であるかの如く喧伝し、また、United States Patent and Trademark Office(以下「USPTO」といいます。)に対し、パンクラス商標の登録申請を行っておりますが、弊社は本件米国会社のパンクラス商標登録につき、2021年6月25日、USPTOのTrademark Trial and Appeal Boardに異議申立を行い、現在当該手続が係属中です。
今回、皆様が上記の事情をご存じなく、本件米国会社がパンクラスの正当な権利者であると誤認して関与されますと、思わぬご迷惑をこうむりかねませんので、ご注意申し上げます。
また、パンクラス商標の使用とは別に、当社保有資産の一部であるアーカイブについて、当社に無断での使用事例が確認されております。アーカイブについては、その知的財産権が当社に帰属しており、当社の承諾なく何人も映像を放映・配信することは許されません。また、当社は、何人にも、当社及び当社との契約の相手方の許可を得ずにアーカイブの放送・配信あるいはアップロードをすることは許可できない契約上の義務を有しております。アーカイブ等の使用条件につきましてもご理解を頂き、ご注意をくださいます様、重ねてお願い申し上げます。
なお、今回の米国での商標登録に関する紛争及びアーカイブの無断配信事例等を受け、日本国内及び海外含め、当社保有資産の無断使用に関しては、厳しく対処をする必要性があると認識するに至りました。
当社では、当社保有資産の使用に関して、WPCあるいはパンクラスKK時代からのお付き合いある方、またはパンクラスを広めていくこと等を理由としておられる方など、ルールを遵守してくださる方々には、可能な限り寛容な立場をとって参りました。しかしながら、当社への断りなく当社保有資産を使用する等の行為により、当社の権利が侵害されるのみならず、かかる無断使用等により、当社の前述の契約上の義務が履行できなくなる可能性もあることから、これ以上は当社として容認できないという判断となりました。
今後、当社保有資産を使用する全ての方々が同じルール・規制のもとで使用して頂くこととなり、第三者が無許可で使用していると当社が判断した場合には、当該無断使用により当社の権利が侵害されているものとみなし、厳正な手続をとる方針となりますことをご理解ください。
現在、当社保有資産を使用なさっておられる方々で、引き続きご使用なさりたい場合には、当社へご連絡を頂き、当社による審査及び認定を経たのち、当社からの利用許諾を受けて頂くこととなります。誠にお手数ですがありますが、厳しい規制をすることにより、より正当な形で活用して頂きたく、また当社との協力関係を強めて頂き、今後の双方の発展に寄与していければ考えておりますので、何卒ご理解くださいます様、お願い申し上げます。 ご承知の通り、パンクラスは日本発の総合格闘技団体及びコンテンツであり、日本及び世界における現代総合格闘技の源流の一つであり、日本の宝であると言えます。我々日本人が考える格闘技の本質には、「武道＝武士道」という考えがあることからも、道義的にも法的にも、正当な流れで権利を取得し、現在までパンクラスを運営し続け、守り続けてきた我々こそが本家・本流であり、前述の当社保有資産はもとより、全ての権利が我々に帰属していると考えております。また我々は、そうしたパンクラスの歴史、遺産、誇り、名誉を守り続けていく者たちに、しっかりと継承していく必要があるとも考えておりますので、皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。
現在、パンクラスの商標(名称・ロゴ)あるいは素材(動画・静止画など)を使用なさっている個人・団体など、当社が把握している方々へは個別に連絡を差し上げ、今後についてのお話しをさせて頂く予定です。本件について当社から連絡がない、あるいは今後の使用を希望しているなど、そうした方々につきましては、誠にお手数ですが、当社までご連絡を頂ければ幸いです。正式かつ透明性の高い形で、前向きな話し合いを進めていければと考えております。
株式会社スマッシュ 代表取締役 酒井正和
Cautionary Notice Regarding the Third Party Use of Pancrase Trademark and Archive
This warning notice concerns the third party use of Pancrase-related trademark and past event broadcast movies (hereinafter, “the Archive”, and collectively, hereinafter, “the Company Assets”), as previously presented in our warning notice on the official Pancrase website.
Smash Co. Ltd. of Japan (hereinafter,”the Company”) validly and legally acquired via Pancrase Kabushiki Kaisha (hereinafter, “Pancrase KK”) all the rights relating to the Company Assets inside and outside Japan owned by the Pancrase founding company, World Pancrase Create Inc. (hereinafter ,”WPC”), and has been operating Pancrase to this date.
In recent years, a company in the United States, Blown Falcon Productions LLC (hereinafter, “the US Company”), has been using the Pancrase trademark, mainly in the United States, claiming that it is the rightful owner thereof, and made applications for the Pancrase trademark registration to the United States Patent Trademark Office (hereinafter, “USPTO”). The Company filed with USPTO’s Trademark Trial and Appeal Board a legal objection to the US Company’s Pancrase trademark registration on June 25, 2021, and the opposition proceedings are pending.
The Company has decided to issue a warning notice to those who might involve themselves in dealings with the US Company, without any knowledge of the facts described above and with any misunderstanding that the US Company is the rightful Pancrase trademark owner, that they might incur unexpected legal inconveniences.
In addition to the third party use of Pancrase trademark, the Company has identified several cases of unauthorized use of the Company Archive, which constitutes the Company Assets. The intellectual property rights of the Archive belong to the Company. Any broadcasting and/or streaming of the Company movies will not be permitted without the Company’s authorization. Also, the Company has contractual obligations not to permit any party to broadcast, stream or upload any of the materials, without any authorization by the Company and its counterparty. The Company asks understanding and due attention be paid to the terms and conditions of the Archive use.
The Company has decided that strict measures against any unauthorized use of the Company Assets be necessary in Japan and all other countries, in light of the cases including the legal dispute over Pancrase trademark in the United States and the unauthorized streaming of the Company Archive.
The Company has taken as tolerant a position as possible regarding the use of the Company Assets towards any parties in compliance with the Company regulations, including those who have been close to Pancrase since the WPC or Pancrase KK years and those helping to publicize Pancrase. However, the Company has decided that the unauthorized use of the Company Assets has made any further tolerations impossible for the reasons that the Company’s rights might be infringed upon and the Company’s above-mentioned contractual obligations might not be fulfilled on account of the cases of the unauthorized use of the Company Assets.
Henceforth, the Company asks that all those using any of the Company Assets comply with the same rules and regulations set by the Company and understand the possibility that, in case that the Company recognizes that a third party is using any of the Company Assets without the Company’s authorization, strict measures will be taken, by deeming that the Company’s rights are being infringed upon.
For those using the Company Assets and wishing to continue to use them, the Company asks that those persons contact us first so that the Company will examine and evaluate the application before issuing an authorization for use. Despite possible inconveniences caused by these Company decisions, the Company believes that adopting strict regulations will ensure that the Company Assets be used more properly, cooperative relationships with the Company will be further strengthened, and mutual development will be made in due course.
As is well known, Pancrase is a mixed martial arts organization and content holder that originated in Japan, an original source of modern mixed martial arts in Japan and worldwide, and is a Japanese treasure in its own right.
We believe that the essence of martial arts is based on the principle, ‘Martial arts are Bushido.’ The Company has obtained the rights duly and fairly and has managed and protected Pancrase to this date. For this reason, the Company believes that we are the original and mainstream organization in both moral and legal terms, and that all the Pancrase rights including the aforementioned Company Assets belong to the Company. We would like to ask for your understanding and cooperation, as we believe that it is our obligation to pass down our Pancrase history, legacy, pride and honor to those who will also protect these values.
In summary, we will shortly contact the relevant parties known to us on an individual basis for further discussion. In addition, we would greatly accept contact from any individuals or groups who have been using Pancrase trademarks and materials until now or wish to use the Company materials in future. By giving an open discussion forum we hope to proceed in a transparent and official manner.